Παρευρέθηκα στο πρωτότυπο <<Ετυμολογίες>> σε σκηνοθεσία Ευθύμη Φιλίππου και Αγγελικής Παπούλια. Ένα συνέδριο αποτελεί την αφορμή για την παρουσίαση επινοημένων ετυμολογιών κάποιων λέξεων στο πλαίσιο της παρουσίασης των αποτελεσμάτων μιας πολυετούς έρευνας. Μια κωμωδία διαφορετική από τις άλλες, που συνδυάζει το στοιχείο του παράλογου με την γλώσσα και την μυθολογία σε ένα κείμενο με άφθονο και έξυπνο χιούμορ.

Η Ρένη Πιττακή είναι εξαιρετική όπως πάντα, έχοντας την απαιτούμενη σοβαρότητα καθώς διηγείται τις ιστορίες ετυμολογίας των λέξεων που τις έχουν ανατεθεί, πράγμα το οποίο έρχεται σε εξαιρετική αντίθεση με το τραγελαφικό περιεχόμενο τους. Επιπλέον, τόσο η εμπειρία της όσο και η υποκριτική της ευελιξία την βοηθούν να δημιουργήσει μια πολύπλευρη κωμική προσωπικότητα με μεγάλη επιτυχία. Η Αγγελική Παπούλια έχει δημιουργήσει μια αυστηρή, εσωστρεφή αλλά και αποκαλυπτική ταυτόχρονα φιγούρα, στην οποία
ενσωματώνει ένα σύνολο κινήσεων το όποιο ενισχύει την κωμική της υπόσταση. Η παρουσία των Jean-Jacques Tesson και Κωνσταντίνας Κολοβού είναι ικανοποιητική. Τέλος, η συμμετοχή του Γιώργου Ντάβλα (ερμηνευτής των τραγουδιών) συντελεί και αυτή με την σειρά της στην διαμόρφωση του ολοκληρωμένου αποτελέσματος.

Ο διαμόρφωση του ιδιαίτερου χώρου (Μέγαρο Παλαιάς Βουλής) που επιλέχθηκε για να παρουσιαστεί το συγκεκριμένο έργο (Κλειώ Μπομπότη) αλλά και τα κοστούμια (Βασιλεία Ροζάνα) είναι ιδανικά καθώς διεγείρουν το ενδιαφέρον του θεατή για το περιεχόμενο της παράστασης.

Η σκηνοθεσία των Ευθύμη Φιλίππου και Αγγελικής Παπούλια αναδεικνύει το ήδη καλογραμμένο κείμενο με μια σειρά από μικρές αλλά στοχευμένες κινήσεις, την χρήση των οπτικοακουστικών μέσων και την ζωντανή μουσική.

Συμπερασματικά, πρόκειται για μια παράσταση που χαρακτηρίζεται από εξαιρετικές ερμηνείες, ένα πρωτότυπο κείμενο και μια μελετημένη σκηνοθεσία.

Συντελεστές

---

• Κείμενο: Ευθύμης Φιλίππου
• Σκηνοθεσία: Ευθύμης Φιλίππου, Αγγελική Παπούλια
• Σκηνικός χώρος: Κλειώ Μπομπότη
• Ενδυματολόγος: Βασιλεία Ροζάνα
• Σχεδιασμός φωτισμών: Δημήτρης Κασιμάτης
• Μουσική: Παναγιώτης Μελίδης
• Γραφιστικός σχεδιασμός: MNP Athens
• Σχεδιασμός μακιγιάζ: Εύη Ζαφειροπούλου
• Βοηθός σκηνοθετών: Κατερίνα Ρουσιάκη
• Συμμετέχουν: Jean-Jacques Tesson, Κωνσταντίνα Κολοβού
• Ερμηνευτής τραγουδιών: Γιώργος Ντάβλας
• Εμφανίζονται στο βίντεο: Χρήστος Στέργιογλου και οι χορωδοί Κωνσταντίνος Αντωνόπουλος, Νίκος Βλασσόπουλος, Αλέκος Κακαβούλης, Γιάννης Καλλέργης, Θέμης Κοτσιφάκης, Νικόλας Κουτρουμπάς, Γιώργος Κρενδιρόπουλος, Αχιλλέας Ρουσιάκης, Γιάννης Τίκωφ
• Μουσική διδασκαλία και διεύθυνση χορωδίας: Μυρτώ Τίκωφ
• Εκτέλεση παραγωγής: Μαρία Δούρου / Vega Lyra
• Ευχαριστούμε θερμά το Ίδρυμα Μιχάλης Κακογιάννης για την υποστήριξή του και τον Σπύρο Στάβερη για την παραχώρηση της φωτογραφίας των σφαγείων.

Παίζουν: Ρένη Πιττακή, Αγγελική Παπούλια